古诗三首（寒食）
寒食
[唐] 韩翃
春城无处不飞花，
寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，
轻烟散入五侯家。
注释
_____________
① [寒食]寒食节，在冬至后的第105天，过去在节日期间不能生火做饭。
② [春城]指春天的京城。
③ [御柳]皇城里的柳树。
④ [汉宫]这里用汉代皇宫来指唐朝皇宫。
⑤ [传蜡烛]指宫中传赐新火。
⑥ [五侯]这里泛指权贵豪门。
识字 ↓点汉字，查字典
知识
我会写
侯 hóu：侯爵 公侯 封侯 侯门似海
章 zhāng：乐章 篇章 简章 盖章 约法三章
泣 qì：哭泣、抽泣、泣不成声
盈 yíng：充盈 丰盈 盈利 盈余 热泪盈眶
脉 mò：脉脉 脉脉含情
栖 qī：栖息 栖居 栖身 两栖
鸦 yā：乌鸦 鸦片 鸦雀无声 鸦片战争
多音字
处： chù 办事处 chǔ 处理
相： chuán （传说）zhuàn （传记）
脉： mài （山脉） mò （脉脉）
纤： xiān （纤维） qiàn （纤夫）
形近字
宫（宫廷）官（官员）
侯（王侯）候（等候）
栖（栖息）柄（把柄）
问题归纳
《寒食》这首诗写的是怎样的景色？运用了什么描写方法？
这首诗运用了白描手法，诗的前两句写的是白昼风光，描写了整个长安柳絮飞舞，落红无数的迷人春景和皇宫园林中的风光;后两句则是写夜晚景象，生动地描绘出了一幅夜晚走马传烛图，使人如见蜡烛之光，如闻轻烟之味。
原文
寒食
[唐]韩翃
春城/无处/不/飞花，寒食/东风/御/柳斜。
日暮/汉宫/传/蜡烛，轻烟/散入/五侯家。
作者介绍
韩翃：字君平，南阳（今属河南）人，唐代诗人，是“大历十才子”之一。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。著有《韩君平诗集》
主题
《寒食》一诗描摹出了寒食节时浓郁绚烂的春景，以及皇室的雍容恩宠、王侯的富贵娴雅，不仅再现了唐时的节日习俗，也呈现出一派承平景象。同时也流露出作者对现实的不满和对权贵们的讽刺。
译文
春天的京城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城里的柳树。夜色降临，宫里忙着传赐新火，袅袅轻烟散入权贵豪门的家里。
注解
①春城：指春天的京城。
②御柳：皇帝御花园里的柳树。
③汉宫：这里用汉朝皇宫来指唐朝皇宫。
④传蜡烛：寒食节禁火，但朝廷传赐蜡烛给公侯之家，受赐的可以点火。
⑤五侯：这里指天子宠幸之臣。
鉴赏
《寒食》是唐代诗人韩翊的一首七言绝句。诗的前两句写的是白昼风光，描写了整个长安柳絮飞舞、落红无数的迷人春景和皇宫园林中的风光；后两句则是写夜晚景象，生动地画出了一幅夜晚走马传烛图，使人如见蜡烛之光，如闻轻烬之味。全诗用白描手法写实，刻画皇室的气派，充溢着对皇都春色的陶醉和对盛世泰平的歌咏。
语文乐学网 特色网站
专注小学语文课本的字词句学习，提供原文标准朗读，致力于让小学生便捷专业准确有效地学习和诵读课文。
皖公网安备 34019202001733号